初心を表明 ― 2005年08月17日 03:05
アメリカのオハイオに住み始めて１年と半年。
自分で思ってたより余裕がなかったのか、なんとか生活した！
という実感のみの１年半でした。
この夏休みに日本に一時期国した際、友人たちに
「外国に住めるなんてめったにないんだ。有効活用すべし。」
と言われて、もうちょっと洒落た、気の利いた生活をしようと
決意した次第です。ごくごく緩くではありますが。
今、これを書いている目の前の窓の外には、リスがひょこひょこ
歩いているのが見えます。こんな光景だって、めずらしいっちゃ
めずらしいわけで、記録しないのはもったいないかもしれませんね。
アメリカと言えば英語 ― 2005年08月18日 03:52
いくらアメリカに住んでいても、トラブルが勃発しない限り、
英語を話す機会というのはあまりありません。
今日も買い物に行ったけど、交わした会話は、
店員「ポリ袋にする？それとも紙袋？」
私「ポリ袋。」
と、これだけです。（アメリカではレジの人が品物を
袋に入れてくれるので、必ずこう聞かれる。）
それに、私の住む家のあたりは出入りが激しいので、
ご近所さんでも、会えば「やあ」と挨拶する程度ですし、
セールスの電話でも、あまりの数の多さにいい加減面倒に
なって、「あー。あい どんと いんぐりっしゅ。」
と言って切るようにしています。
私の英語力はスキーで言うとボーゲンレベル。
もうちょっとガツガツしないと、上達は無理なようなので、
秋の新学期から近所のコミュニティカレッジで
お勉強をするべく、今日は‘申し込み’に行ってきました。
ものすごい充実感です。
習い事って、申し込む時が一番いい時というか、
手続きが終わっただけで、やけに晴れがましい気分。
大変なのはこれからだというのに・・・。
英語を話す機会というのはあまりありません。
今日も買い物に行ったけど、交わした会話は、
店員「ポリ袋にする？それとも紙袋？」
私「ポリ袋。」
と、これだけです。（アメリカではレジの人が品物を
袋に入れてくれるので、必ずこう聞かれる。）
それに、私の住む家のあたりは出入りが激しいので、
ご近所さんでも、会えば「やあ」と挨拶する程度ですし、
セールスの電話でも、あまりの数の多さにいい加減面倒に
なって、「あー。あい どんと いんぐりっしゅ。」
と言って切るようにしています。
私の英語力はスキーで言うとボーゲンレベル。
もうちょっとガツガツしないと、上達は無理なようなので、
秋の新学期から近所のコミュニティカレッジで
お勉強をするべく、今日は‘申し込み’に行ってきました。
ものすごい充実感です。
習い事って、申し込む時が一番いい時というか、
手続きが終わっただけで、やけに晴れがましい気分。
大変なのはこれからだというのに・・・。
なんだってドライブスルー ― 2005年08月19日 11:24
今日本には、スターバックスコーヒーがあちこちにあります。
日本にあるくらいだから、本場アメリカに至っては
中西部の広大な畑の中にだって、あるんです。
しかもそういうところは、ドライブスルーなんです。
アメリカと言えば、ファストフードはもちろんのこと、
郵便ポストに投函するのも、ATMでお金を引き出すのも
ドライブスルーで事が済みます。
だけど何かを買うとなると、機械と会話しなければならず、
しかも英語なので意思疎通がうまく行かなかったりして、
ドライブスルー嫌いの日本人は多いようです。私もその一人。
でも、最近の私にはチャレンジの神が降りてきているので、
今日は一大決心をしてドライブスルーのスターバックスに
挑戦してきました。欲しいものは抹茶フラペチーノ。
車でずずいとメニューボードの前まで進むと、横にある
スピーカーから「何にいたしますか？」と店員さんの声。
頭の中でさんざん練習した文言を、（緊張のあまり）
後ろに並ぶ車にまで聞こえるような大きな声で言い、
一瞬の間に怯えながらも、「以上ですか？」と聞かれて
通じた！とホッとして、「以上です」と答え、無事スルー。
安堵のあまり確認もせずブレーキを足から離してしまい、
前の車にぶつかりそうになったのはご愛嬌（か？）。
３ｍほど先の受け取り窓口で店員さんの笑顔を見ながら、
無事、おいしいフラペチーノを受け取ることができました。
やっぱり人間の顔が出てくると安心します。
なので、「こんな簡単ならもっと利用しちゃお」とは、
まだ思えません。
まあ、「駐車場からお店までくらいは歩こうや」っていう
気持ちもあるのです。だって、車社会のアメリカ中西部では、
歩くのは買い物する時くらいなのですから。本当に。
日本にあるくらいだから、本場アメリカに至っては
中西部の広大な畑の中にだって、あるんです。
しかもそういうところは、ドライブスルーなんです。
アメリカと言えば、ファストフードはもちろんのこと、
郵便ポストに投函するのも、ATMでお金を引き出すのも
ドライブスルーで事が済みます。
だけど何かを買うとなると、機械と会話しなければならず、
しかも英語なので意思疎通がうまく行かなかったりして、
ドライブスルー嫌いの日本人は多いようです。私もその一人。
でも、最近の私にはチャレンジの神が降りてきているので、
今日は一大決心をしてドライブスルーのスターバックスに
挑戦してきました。欲しいものは抹茶フラペチーノ。
車でずずいとメニューボードの前まで進むと、横にある
スピーカーから「何にいたしますか？」と店員さんの声。
頭の中でさんざん練習した文言を、（緊張のあまり）
後ろに並ぶ車にまで聞こえるような大きな声で言い、
一瞬の間に怯えながらも、「以上ですか？」と聞かれて
通じた！とホッとして、「以上です」と答え、無事スルー。
安堵のあまり確認もせずブレーキを足から離してしまい、
前の車にぶつかりそうになったのはご愛嬌（か？）。
３ｍほど先の受け取り窓口で店員さんの笑顔を見ながら、
無事、おいしいフラペチーノを受け取ることができました。
やっぱり人間の顔が出てくると安心します。
なので、「こんな簡単ならもっと利用しちゃお」とは、
まだ思えません。
まあ、「駐車場からお店までくらいは歩こうや」っていう
気持ちもあるのです。だって、車社会のアメリカ中西部では、
歩くのは買い物する時くらいなのですから。本当に。
新学期のお買い物 ― 2005年08月20日 03:06
夏休みもいよいよ大詰め。あともうちょっとで新学期です。
アメリカでは９月に新しい学年がスタートします。
しかも６月から早々と夏休みが始まっているので、
子供のいる家庭は８月に入ると新学期の準備で
そわそわし始めるようです。
店頭は、今「Back to school!」一色。
文房具が山積みになって売られ、ランチボックス、
学校用のかばん、学校に持って行くおやつ（そう。アメリカでは
スナックと称して、お昼ごはんの他におやつを持って行って
いいのです）の売り場がどどーんと全面に出てきます。
洋服屋さんには、秋物や「新学期にふさわしい服」が一斉に出ます。
いつもはTシャツ短パンの子供たちも、この季節には
ボタンのついたシャツや紺のスカートやパンツをはくようです。
圧巻なのが、アメリカママたちの服の買い方。
「今日だけで１年ぶん買うんですか？」と聞きたくなるくらいの
服の山を抱えてレジに並ぶのです。
めったに買い物に来ないからなのか、ちょっとヨレてきたら
捨ててしまうからなのか、子だくさんだからなのか、
とにかく日本ではそんな買い方、見た事ありません。
こうやって季節が変わるたびに感じることは、どうやら
アメリカ人は季節が変わるごとにものすごく消費している
らしいということ。というか、消費することによって
季節を感じていると言ってもおかしくなさそう。
大量消費社会アメリカ、それでいいのか？と思うのですが、
毎シーズン絶妙なタイミングで届く大量の通販カタログの
魔力に打ち勝つのは、本当に難しい。今日もついつい
カタログを眺めては、我が子の新学期服選びに夢中になり、
あらもうこんな時間？てな具合です。
アメリカでは９月に新しい学年がスタートします。
しかも６月から早々と夏休みが始まっているので、
子供のいる家庭は８月に入ると新学期の準備で
そわそわし始めるようです。
店頭は、今「Back to school!」一色。
文房具が山積みになって売られ、ランチボックス、
学校用のかばん、学校に持って行くおやつ（そう。アメリカでは
スナックと称して、お昼ごはんの他におやつを持って行って
いいのです）の売り場がどどーんと全面に出てきます。
洋服屋さんには、秋物や「新学期にふさわしい服」が一斉に出ます。
いつもはTシャツ短パンの子供たちも、この季節には
ボタンのついたシャツや紺のスカートやパンツをはくようです。
圧巻なのが、アメリカママたちの服の買い方。
「今日だけで１年ぶん買うんですか？」と聞きたくなるくらいの
服の山を抱えてレジに並ぶのです。
めったに買い物に来ないからなのか、ちょっとヨレてきたら
捨ててしまうからなのか、子だくさんだからなのか、
とにかく日本ではそんな買い方、見た事ありません。
こうやって季節が変わるたびに感じることは、どうやら
アメリカ人は季節が変わるごとにものすごく消費している
らしいということ。というか、消費することによって
季節を感じていると言ってもおかしくなさそう。
大量消費社会アメリカ、それでいいのか？と思うのですが、
毎シーズン絶妙なタイミングで届く大量の通販カタログの
魔力に打ち勝つのは、本当に難しい。今日もついつい
カタログを眺めては、我が子の新学期服選びに夢中になり、
あらもうこんな時間？てな具合です。
後回し主義 ― 2005年08月20日 21:45
子供のころからめんどくさがりで、物事を後回しに
する性質だったけれども、家事においてはこれはマズいです。
今朝、掃除機をかけた時のこと。玄関にずらりと並べてる靴の箱が
邪魔だなあと思って、ふと、あれ、これって磨くつもりで
置いておいたんだよね、と思い出しました。
なんだか、さらにホコリをかぶっている。
普通の人は思いたった時にさっと磨いてしまうのでしょうけど、
「後で」と思って置いておいて、そのままそこの風景と化して
存在すら忘れてしまうことが多いです。私の場合。本当に多い。
脳に欠陥がないとすれば、やっぱりただの「マメじゃない人」
ってことで、立派な主婦にはあるまじき性質。
ここで、夫が几帳面で「サボってんじゃねえ！」と張り手の
ひとつでも食らわすような人なら矯正されるのかもしれないけど、
幸か不幸か寛大な夫だったので、平和にここまで暮らしてきました。
でも、もともとマメな人だったら苦もなくできることを、
マメじゃない私がやろうとしたらキリキリツンツンしてしまう
可能性もあるわけで、衛生上はともかく、精神衛生上は
やっぱり無理はしないほうがいいのかしら。
・・・とここまで書いて、ゆきづまり、ゆきづまった原因を
つらつら考えてみたら、「分析しているヒマがあったら
さっさとそこの靴を磨いて片付けなさいよ」ってことなのですね。
はい。磨いてきました。そして戻ってきて結びを書いています。
玄関も気分もすっきりしました。この靴磨きの一件だけでも
日記をつけていてよかった、と思った次第です。
ああ、労働のあとのコーヒーは美味。
する性質だったけれども、家事においてはこれはマズいです。
今朝、掃除機をかけた時のこと。玄関にずらりと並べてる靴の箱が
邪魔だなあと思って、ふと、あれ、これって磨くつもりで
置いておいたんだよね、と思い出しました。
なんだか、さらにホコリをかぶっている。
普通の人は思いたった時にさっと磨いてしまうのでしょうけど、
「後で」と思って置いておいて、そのままそこの風景と化して
存在すら忘れてしまうことが多いです。私の場合。本当に多い。
脳に欠陥がないとすれば、やっぱりただの「マメじゃない人」
ってことで、立派な主婦にはあるまじき性質。
ここで、夫が几帳面で「サボってんじゃねえ！」と張り手の
ひとつでも食らわすような人なら矯正されるのかもしれないけど、
幸か不幸か寛大な夫だったので、平和にここまで暮らしてきました。
でも、もともとマメな人だったら苦もなくできることを、
マメじゃない私がやろうとしたらキリキリツンツンしてしまう
可能性もあるわけで、衛生上はともかく、精神衛生上は
やっぱり無理はしないほうがいいのかしら。
・・・とここまで書いて、ゆきづまり、ゆきづまった原因を
つらつら考えてみたら、「分析しているヒマがあったら
さっさとそこの靴を磨いて片付けなさいよ」ってことなのですね。
はい。磨いてきました。そして戻ってきて結びを書いています。
玄関も気分もすっきりしました。この靴磨きの一件だけでも
日記をつけていてよかった、と思った次第です。
ああ、労働のあとのコーヒーは美味。
最近のコメント